الدب السوري*فويتك* دب برتبة عريف

في ربيع عام 1942 في معسكر للجيش البولندي في شمال بلاد فارس ، إيران اليوم ،صادفت مجموعة من الجنود البولنديين صبياً صغيراً يعمل راعياً للأغنام وبحوزته دب صغير قد عثر عليه على قيد الحياة في البراري المجاورة، تفاوض الجنود مع الصبي على إعطائهم شبل الدب مقابل القليل من الطعام ، وبعض الشوكولاتة ، وسكين سويسري وأشياء صغيرة أخرى وفعلاً تمت المبادلة فقام الجنود بتسمية حيوانهم الجديد ب "ڤويتك Wojtek" ، وهو اسم بولندي شائع ويعني "المحارب السعيد" .