أقوال يسوع المسيح في سياقات قرآنية – سلسلة ينشرها تباعاً الاستاذ فراس السواح Firas Sawah مشكوراً :
( 1 )لا تدينوا كي لا تدانوا إغفروا يغفر لكم – انجيل لوقا 6: 37
وإن تعفوا وتصفحوا وتغفروا فإن الله غفور رحيم – التغابن؛14 .
( 2 ) قال يسوع : أكلمهم بأمثال لأنهم مبصرين لا يبصرون وسامعين لا يسمعون ( متى١٣:١٣ )
– لهم قلوب لا يفقهون بها ولهم أعين لا يبصرون بها ولهم آذان لا يسمعون بها ( الأعراف: ١٧٩ ) .
( 3 ) قال يسوع : لأنه حيثما اجتمع اثنان او ثلاتة باسمي فهناك اكون في وسطهم ( متى 18:20)
وورد في القرآن : ما يكون من نجوى ثلاثة الا هو رابعهم ولا خمسة الا هو سادسهم ولا ادنى من ذلك ولا اكثر الا وهو معهم (المجادلة : 7) .
( 4 )قال يسوع : سمعتم انه قيل تحب قريبك وتبغض عدوك . اما انا قأقول احبوا اعداءكم ( متى 5 : 44،43 )
وورد في القرآن : ولا تستوي الحسنة ولا السيئة ادفع بالتي هي احسن فإذا الذي بينك وبينه عداوة كأنه ولي حميم . فصلت 34 .
( 5 ) قال يسوع : اتيت الى هذا العالم حتى يبصر الذين لا يبصرون ويعمى الذين يبصرون – يوحنا 9 :39 .
وورد في القرآن : ختم الله على قلوبهم وعلى ابصارهم غشاوة ولهم عذاب اليم – البقرة: 6 .
( 6 ) قال يسوع : احترزوا من ان تصنعوا صدقتكم قدام الناس لكي ينظرونكم ، وأما أنت فمتى صنعت صدقة فلا تعرف شمالك ما فعلت يمينك – متى ٦: ١-٤ .
وورد في القرآن : إن تبدوا الصدقات فنعما هي ، وإن تخفوها وتؤتوها الفقراء فهو خير لكم ويكفر عنكم سيئاتكم – البقرة :٢٧١ .
( 7 ) قال يسوع : ما من شجرة جيدة تثمر ثمرا رديا ، ولاشجرة ردية تثمر ثمرا جيدا … الانسان الصالح من كنز قلبه الصالح يخرج الصلاح ، والانسان الشرير من كنز قلبه الشرير يخرج الشر – لوقا : ٦ : ٤٣- ٥٤ .
وورد في القرآن : ألم تر كيف ضرب الله مثلا كلمة طيبة كشجرة طيبة أصلها ثابت وفرعها في السماء تؤتي أكلها كل حين بإذن ربها ، ومثل كلمة خبيثة كشجرة خبيثة اجتثت من فوق الارض ما لها من قرار – إبراهيم : ٢٤-٢٦
( 8 ) قال يسوع : ما أعسر دخول ذوي الأموال الى ملكوت الله ، مرور جمل من ثقب الابرة أيسر من أن يدخل غني الى ملكوت الله – مرقس ١٠ : ٢٣- ٢٤ .
وورد في القرآن : لا تفتح لهم أبواب السماء ولا يدخلون الجنة حتى يلج الجمل في سم الخياط – الأعراف:٤٠ .
( 9 ) قال يسوع : فإن دخلتم البيت فسلموا عليه ، فإن كان البيت مستحقا فليأت سلامكم عليه ، وإن لم يكن مستحقا فليرجع سلامكم اليكم – متى ١٠ :١٢- ١٣ .
وورد في القرآن : فإذا دخلتم بيوتا فسلموا على انفسكم تحية من عند الله مباركة طيبة – النور:٦١ .
( 10 ) قال يسوع :لأني لا اتكلم من نفسي لكن الآب الذي أرسلني
هو اعطاني وصية ماذا أقول وبماذا اتكلم – يوحنا ١٢ :٤٩ .
وورد في القرآن :وما ينطق عن الهوى ان هو الا وحي يوحى – النجم : ٣-٥ .
( 11 ) قال يسوع : وان اقرضتم الذين ترجون أن تستردوا منهم فأي فضةل لكم ؟ فإن الخطاة ايضا يقرضون الخطاة لكي يستردوا منهم المثل . بل احبوا اعداءكم واحسنوا واقرضوا وأنتم لا ترجون شيئا – لوقا ٦ : ٣٤- ٣٥ .
وورد في القرآن : وإن كان ذو عسرة فنظرة الى ميسرة ، وان تصدقوا خير لكم ان كنتم تعلمون – البقرة ٢٨٠ .
اي وان تعسر على المدين السداد فانظره الى وقت اليسر ، واذا لم يقدر ايضا فتصدق عليه بمبلغ القرض .
( 12 ) قال يسوع : تعالوا يا مباركي ابي رثوا الملكوت المعد لكم منذ تأسيس العالم. – متى ٢٥: ٣٠ .
وورد في القرآن : أولئك هم الوارثون الذين يرثون الجنة هم فيها خالدون – المؤمنون : ١٠ – ١١ .
( 13 ) قال يسوع : تأملوا الغربان انها لا تزرع ولا تحصد وليس لها مخدع او مخزن والله يقيتها ، فكم بالحري أنتم أفضل من الطيور .
وورد في القرآن : وكأين من دابة لا تحمل رزقها الله يرزقها وإياكم – العنكبوت : 60
وما من دابة في الأرض الا على الله رزقها. – هود :6
